S-UB-C03/IR057 Ninja Idol, Ayame Hamaguchi

■การ์ดใบนี้สามารถโจมตีฝ่ายตรงข้ามได้แม้จะมีคาแรกเตอร์อยู่ที่ช่องกลางของฝ่ายตรงข้าม
■【ตอบโต้】【เปิดใช้งาน】เลือก《ไอดอล》1 ใบในสนามของคุณ และสามารถจ่ายไลฟ์ 1 และทิ้งการ์ดบนมือ 1 ใบได้ หากทำเช่นนั้น ครั้งถัดไปที่การ์ดที่เลือกจะออกจากสนาม ให้การ์ดใบนั้นยังคงอยู่ในสนาม

■ This card can attack your opponent even if they have characters on the center.
■ [Counter] 【Act】 Choose an 《Idol》 on your field, you may pay 1 life and drop a hand card. If you do, the next time the chosen card would leave the field, that card remains on the field.

■このカードは、相手のセンターにキャラがいても相手を攻撃できる。
■【対抗】【起動】君の場の《アイドル》１枚を選び、ライフ１を払い、手札１枚を捨ててよい。そうしたら、選んだカードが次に場から離れる場合、そのカードを場に残す。