S-UB-C03/IR055 Osaka Girl Idol, Emi Namba

■เมื่อฝ่ายตรงข้ามใช้อีเวนต์ สร้างดาเมจ 1 ให้ฝ่ายตรงข้าม! ความสามารถนี้ทำงานได้เพียง 1 ครั้งต่อเทิร์น
■เมื่อการโจมตีของคาแรกเตอร์ในสนามของคุณถูกฝ่ายตรงข้ามทำให้ไร้ผล สร้างดาเมจ 1 ให้ฝ่ายตรงข้าม! ความสามารถนี้ทำงานได้เพียง 1 ครั้งต่อเทิร์น

■ When your opponent casts an event, deal 1 damage to your opponent! This ability only activates once per turn.
■ When an attack of characters on your field is nullified by your opponent, deal 1 damage to your opponent! This ability only activates once per turn.

■相手がイベントを使った時、相手にダメージ１！この能力は１ターンに１回だけ発動する。
■君の場のキャラの攻撃が相手に無効化された時、相手にダメージ１！この能力は１ターンに１回だけ発動する。