DP-108 Night Pokémon Center

เลือกโปเกมอนฝ่ายเรา 1 ตัว ทอยเหรียญ 2 ครั้ง ถ้าออกหัวทั้ง 2 ครั้ง นำตัวนับแดเมจทั้งหมดออกจากโปเกมอนนั้น ถ้าออกก้อยทั้ง 2 ครั้ง ทิ้งการ์ดพลังงานทั้งหมดที่ติดอยู่กับโปเกมอนนั้นลงในตำแหน่งทิ้งการ์ด

Choose 1 of your Pokémon. Flip 2 coins. If both are heads, remove all damage counters from that Pokémon. If both are tails, discard all Energy cards attached to that Pokémon.