UA46BT/KGR-1-050_p1 Togo Shiba

ในช่วงเริ่มต้นเฟสโจมตีของคุณ หากมี <Chihiro Rokuhira> และ <Hakuri Sazanami> อยู่ที่ Front L ของคุณ และคุณมีพลังงานสีแดงตั้งแต่ 4 ขึ้นไป คุณสามารถนำการ์ดใบนี้จากมือลงสนามที่ Front L ของคุณในสภาพ Active หากทำเช่นนั้น ให้นำการ์ดใบอื่นบนสนามของคุณ 1 ใบไปไว้ที่บนสุดหรือล่างสุดของเด็ค เอฟเฟกต์นี้ของ <Togo Shiba> สามารถใช้งานได้เพียงเทิร์นละ 1 ครั้ง

At the start of your attack phase, if <Chihiro Rokuhira> and <Hakuri Sazanami> are on your front line and you have 4 or more red energy generation, you may play this card from your hand set to active onto your front line. If you do, place one other card on your field on the top or bottom of your deck. You can only activate this <Togo Shiba> ability one time each turn.

自分のアタックフェイズ開始時、自分のフロントLに〈六平 千鉱〉と〈漣 伯理〉があり、自分の赤の発生エナジーが4以上ある場合、手札にあるこのカードを自分のフロントLにアクティブで登場させてもよい。そうした場合、自分の場の他のカードを1枚自分の山札の上か下に置く。〈柴 登吾〉のこの効果は1ターンに1回のみ発動できる。