UA44BT/EVA-1-092 Mari Makinami Illustrious

[During Opponent's Turn] เมื่อการ์ดที่ไม่มี [Trigger] ถูกนำออกจาก Life Area ไปยัง Outside Area และบนสนามของคุณมีการ์ดที่ไม่มี [Trigger] ตั้งแต่ 4 ใบขึ้นไป คุณสามารถทำให้ตัวละครที่อยู่ในสภาพ Active ใบนี้ติดสถานะ Resting ได้ หากทำเช่นนั้น ให้นำการ์ดใบนั้นที่ถูกวางใน Outside Area กลับขึ้นมือ เอฟเฟกต์นี้ของ <Mari Makinami Illustrious> สามารถใช้งานได้เทิร์นละ 1 ครั้งเท่านั้น [When Played] จั่วการ์ด 1 ใบ แล้ววางการ์ดบนมือตัวเองลงใน Outside Area 1 ใบ

[During Opponent's Turn] If a card without a [Trigger] ability is placed from your life area into your sideline when you have four or more cards without [Trigger] abilities on your field, you may switch this active character to resting. If you do, add the card that was placed into your sideline to your hand. You can only activate this <Mari Makinami Illustrious> ability one time each turn.[When Played] Draw a card, then place one card from your hand into your sideline.

[相手のターン中]自分のライフエリアから[トリガー]を持たないカードが場外に置かれた時、自分の場に[トリガー]を持たないカードが4枚以上ある場合、アクティブのこのキャラをレストにしてもよい。そうした場合、場外に置かれたそのカードを1枚まで手札に加える。〈真希波・マリ・イラストリアス〉のこの効果は1ターンに1回のみ発動できる。[登場時]カードを1枚引き、自分の手札を1枚場外に置く。