DZ-TB02-030 Tomoegata Naginata Ceremonial Attire

[CONT]:ถ้าคุณมี Crest "Naginata's Ability Kiwame" การ์ดนี้ได้รับความสามารถทั้งหมดต่อไปนี้
・[AUTO]:เมื่อการ์ดนี้ถูกทิ้งจากเด็คในเทิร์นของคุณ จนจบเทิร์น คู่ต่อสู้ไม่สามารถ Intercept ได้ [COST][Energy-Blast 3] แล้ว Call การ์ดนี้ไปยัง (RC) หรือนำขึ้นมือ
・[AUTO]:เมื่อยูนิตนี้ถูกวางบน (RC), [COST][Counter-Blast 1] จั่วการ์ด 1 ใบ แล้วยูนิตนี้ได้รับ "[AUTO]Front Row (RC):เมื่อ vanguard ของคุณโจมตี เลือก rear-guard แถวหน้าอื่นของคุณ 1 ใบ ยูนิตนั้นและยูนิตนี้ได้รับ [Power]+5000 จนจบเทิร์น ถ้าในแถวหน้าของคุณมี rear-guard ที่มีคำว่า "Shizukagata Naginata" ในชื่อการ์ด ยูนิตเหล่านั้นจะได้รับ [Power]+10000 แทน +5000" จนจบเทิร์น

[CONT]:If you have a "Naginata's Ability Kiwame" crest, this card gets all of the following.
・[AUTO]:When this card is discarded from deck during your turn, your opponent cannot intercept until end of turn. [COST][Energy-Blast 3], and call this card to (RC) or put it into hand.
・[AUTO]:When this unit is placed on (RC), [COST][Counter-Blast 1], draw a card, and this unit gets "[AUTO]Front Row (RC):When your vanguard attacks, choose one of your other front row rear-guards, and that unit and this unit get [Power]+5000 until end of turn. If your front row has a rear-guard with "Shizukagata Naginata" in its card name, they get [Power]+10000 instead of +5000." until end of turn.

【永】：あなたが「薙刀の能力 極」のクレストを持つなら、このカードは以下すべてを得る。
・【自】：あなたのターンにこのカードが山札から捨てられた時、そのターン中、相手はインターセプトできない。【コスト】[【エネルギーブラスト】(3)]することで、このカードを、(R)にコールするか手札に加える。
・【自】：このユニットが(R)に登場した時、【コスト】[【カウンターブラスト】(1)]することで、１枚引き、そのターン中、このユニットは『【自】【前列の(R)】：あなたのヴァンガードがアタックした時、あなたの前列の他のリアガードを１枚選び、そのターン中、そのユニットとこのユニットのパワー＋5000。あなたの前列に「静形薙刀」を含むリアガードがいるなら、＋5000ではなく＋10000。』を得る。