DTC4-JP057 Forbidden Arts of the Gishki

การ์ดนี้สามารถใช้เพื่อ Ritual Summon Ritual Monster "Gishki" ใบใดก็ได้ คุณต้องทำการ Tribute มอนสเตอร์หงายหน้าจากที่ใดก็ได้บนสนาม ที่มี Level รวมกันเท่ากับ Level ของ Ritual Monster ที่คุณทำ Ritual Summon ลด ATK ของมอนสเตอร์ที่ถูก Ritual Summon ด้วยเอฟเฟกต์นี้ลงครึ่งหนึ่ง คุณไม่สามารถดำเนิน Battle Phase ได้ในเทิร์นที่คุณเปิดใช้งานการ์ดนี้

This card can be used to Ritual Summon any "Gishki" Ritual Monster. You must also Tribute face-up monsters from anywhere on the field, whose total Levels equal the Level of the Ritual Monster you Ritual Summon. Halve the ATK of the monster Ritual Summoned by this effect. You cannot conduct your Battle Phase the turn you activate this card.

「リチュア」と名のついた儀式モンスターの降臨に必要。自分フィールド上及び相手フィールド上から、儀式召喚するモンスターと同じレベルになるように表側表示で存在するモンスターをリリースしなければならない。この効果で儀式召喚したモンスターの攻撃力は半分になる。このカードを発動するターン、自分はバトルフェイズを行えない。