CPF1-JP018 Zushin the Sleeping Giant

ไม่สามารถอัญเชิญปกติ/เซตได้ ต้อง Special Summon (จากบนมือของคุณ) โดยการ Tribute มอนสเตอร์ที่คุณควบคุมที่มี Zushin Counters 10 เม็ด และไม่สามารถ Special Summon ด้วยวิธีอื่นได้ เทิร์นละ 1 ครั้ง: คุณสามารถเปิดการ์ดนี้บนมือของคุณ จากนั้นเลือกมอนสเตอร์ปกติเลเวล 1 ที่คุณควบคุม 1 ใบ (เก็บการ์ดนี้ให้เปิดไว้อยู่จนกว่าจะจบเทิร์นนี้); วาง Zushin Counter 1 เม็ดลงบนมอนสเตอร์ใบนั้น การ์ดนี้จะไม่ได้รับผลกระทบจากเอฟเฟกต์ของการ์ดอื่น หากการ์ดนี้ต่อสู้กับมอนสเตอร์ ในระหว่างคำนวณความเสียหาย: ATK และ DEF ของการ์ดนี้จะกลายเป็นเท่ากับ ATK ปัจจุบันของมอนสเตอร์ที่มันกำลังต่อสู้ด้วย +1000 (เฉพาะในระหว่างการคำนวณความเสียหายนั้น)

Cannot be Normal Summoned/Set. Must be Special Summoned (from your hand) by Tributing a monster you control with 10 Zushin Counters, and cannot be Special Summoned by other ways. Once per turn: You can reveal this card in your hand, then target 1 Level 1 Normal Monster you control (keep this card revealed until the end of this turn); place 1 Zushin Counter on it. Unaffected by other cards' effects. If this card battles a monster, during damage calculation: ATK and DEF of this card become equal to the current ATK of the monster it is battling +1000, during that damage calculation only.

このカードは通常召喚できない。ズシンカウンターが１０個置かれた自分のモンスター１体をリリースした場合のみ特殊召喚できる。①：１ターンに１度、手札のこのカードをターン終了時まで相手に見せ、自分フィールドのレベル１通常モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターにズシンカウンターを１つ置く。②：このカードは他のカードの効果を受けない。③：このカードがモンスターと戦闘を行うダメージ計算時に発動する。このカードの攻撃力・守備力はダメージ計算時のみ、そのモンスターの攻撃力＋１０００の数値になる。