DP18-JP004 Red-Eyes Fang with Chain

เลือกมอนสเตอร์ "Red-Eyes" 1 ใบที่คุณควบคุม; สวมใส่การ์ดนี้ให้กับมัน มันสามารถโจมตีมอนสเตอร์ได้สูงสุด 2 ครั้งในระหว่างแต่ละ Battle Phase คุณสามารถส่งการ์ดสวมใส่นี้ลงสุสาน จากนั้นเลือก Effect Monster 1 ใบที่สนาม; สวมใส่เป้าหมายนั้นให้กับมอนสเตอร์ที่เคยสวมใส่การ์ดนี้ และถ้าคุณทำเช่นนั้น ในขณะที่มีมอนสเตอร์สวมอยู่ด้วยเอฟเฟกต์นี้ ATK/DEF ของมันจะเท่ากับ ATK/DEF ดั้งเดิมของมอนสเตอร์ที่สวมอยู่นั้น

Target 1 "Red-Eyes" monster you control; equip this card to it. It can make up to 2 attacks on monsters during each Battle Phase. You can send this Equip Card to the GY, then target 1 Effect Monster on the field; equip that target to the monster this card was equipped to, and if you do, while a monster is equipped to it by this effect, its ATK/DEF become equal to the original ATK/DEF of that equipped monster.

①：自分フィールドの「レッドアイズ」モンスター１体を対象としてこのカードを発動できる。このカードを装備カード扱いとして、そのモンスターに装備する。装備モンスターは１度のバトルフェイズ中に２回までモンスターに攻撃できる。②：装備されているこのカードを墓地へ送り、フィールドの効果モンスター１体を対象として発動できる。その効果モンスターを装備カード扱いとして、このカードを装備していたモンスターに装備する。この効果でモンスターを装備している限り、装備モンスターはそのモンスターと同じ攻撃力・守備力になる。