25DB-JP024 Smoke Mosquito

ในระหว่างการคำนวณความเสียหาย, หากคุณกำลังจะได้รับความเสียหายจากการต่อสู้จากการโจมตีของมอนสเตอร์ฝ่ายตรงข้าม (Quick Effect): คุณสามารถ Special Summon การ์ดนี้จากบนมือของคุณ, และถ้าคุณทำเช่นนั้น, ความเสียหายที่คุณได้รับจากการต่อสู้ครั้งนั้นจะถูกลดลงครึ่งหนึ่ง, รวมทั้งสิ้นสุด Battle Phase หลังจาก Damage Step คุณสามารถเลือกมอนสเตอร์หงายหน้าที่คุณควบคุม 1 ตัว; Level ของการ์ดนี้จะเท่ากับมอนสเตอร์ตัวนั้น, จนกระทั่งสิ้นสุดเทิร์นนี้ คุณสามารถใช้แต่ละเอฟเฟกต์ของ "Smoke Mosquito" ได้เพียงเทิร์นละ 1 ครั้งเท่านั้น

During damage calculation, if you would take battle damage from an opponent's monster's attack (Quick Effect): You can Special Summon this card from your hand, and if you do, the damage you take from that battle is halved, also end the Battle Phase after the Damage Step. You can target 1 face-up monster you control; this card's Level becomes the same as that monster's, until the end of this turn. You can only use each effect of "Smoke Mosquito" once per turn.

このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：相手モンスターの攻撃で自分が戦闘ダメージを受けるダメージ計算時に発動できる。このカードを手札から特殊召喚し、その戦闘で発生する自分への戦闘ダメージは半分になり、そのダメージステップ終了後にバトルフェイズを終了する。
②：自分フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。このカードのレベルはターン終了時までそのモンスターと同じになる。