NCF1-JP072 Number 72: Shogi Rook

มอนสเตอร์ระดับ 6 x 2
①: 1 ครั้งต่อเทิร์น: คุณสามารถถอด Xyz Material 2 ชิ้นจากการ์ดใบนี้ จากนั้นเลือกเป้าหมายมอนสเตอร์หงายหน้า 1 ใบที่คู่ต่อสู้ควบคุม และการ์ด Spell/Trap ที่หมวดอยู่ 1 ใบที่คู่ต่อสู้ควบคุม; ทำลายการ์ดเหล่านั้น แต่ความเสียหายจากการสู้รบทั้งหมดที่คู่ต่อสู้ได้รับจะลดลงครึ่งหนึ่งตลอดช่วงที่เหลือของเทิร์นนี้

2 Level 6 monsters
Once per turn: You can detach 2 Xyz Materials from this card, then target 1 face-up monster your opponent controls and 1 Set Spell/Trap Card your opponent controls; destroy them, but any battle damage your opponent takes is halved for the rest of this turn.

レベル６モンスター×２
①：１ターンに１度、このカードのX素材を２つ取り除き、相手フィールドの表側表示モンスター１体と相手フィールドにセットされた魔法・罠カード１枚を対象として発動できる。そのカードを破壊する。この効果の発動後、ターン終了時まで相手が受ける戦闘ダメージは半分になる。