BE2-JP226 Dice Jar

FLIP: ผู้เล่นทั้งสองฝ่ายทอยลูกเต๋า 6 หน้าคนละ 1 ครั้ง ผู้เล่นที่ทอยได้แต้มต่ำกว่าจะได้รับความเสียหายตามแต้มที่คู่ต่อสู้ทอยได้คูณด้วย 500 อย่างไรก็ตาม หากผู้ชนะทอยได้ 6 ผู้แพ้จะได้รับความเสียหาย 6000 หากแต้มที่ทอยได้เท่ากัน ให้ผู้เล่นทั้งสองฝ่ายทอยลูกเต๋าใหม่อีกครั้ง

FLIP: Both players roll a six-sided die. The player with the lower result takes damage equal to their opponent's roll x 500. However, if the winner rolled a 6, the loser takes 6000 damage. If the rolls are the same, both players roll again.

リバース：お互いにサイコロを１回ずつ振る。相手より小さい目が出たプレイヤーは、相手の出た目によって以下のダメージを受ける。相手の出た目が２～５だった場合、相手の出た目×５００ポイントダメージを受ける。相手の出た目が６だった場合、６０００ポイントダメージを受ける。お互いの出た目が同じだった場合はサイコロを振り直す。